スウェーデンより訪問者

長女が留学をしていたスウェーデンの大学より、留学のためにスウェーデンの友達が日本にきました。
10月から1年間の留学です。
大学の寮に入る前に我が家に3泊することになったのです。
わァー、「スウェーデン語なの?英語なの?」 と、どうしようワタシはどちも堪能ではない・・・。
というより全く無理・・・。
長女に聞いたら。。。。何と日本語ぺらぺらで普通に話せるから~  
とあっさり。う~ん、なぁんだ。がっかり・・。(←これウソ 内心ホッ!!)

では、何を食べて頂こうかと、考えた末、すき焼きはスウェーデンでは食べることは出来ないとのこと。すき焼きがいいかもとのことですき焼きにしました。「美味しい~うまい!!」と沢山食べてくれました。
ご飯は白いごはんとおかずで食べるのがちょっと苦手の様子でふりかけをかけて食べるのが良い感じでしたねぇ。
リープ211001
その次の日は、日本の家庭のギョーザを堪能してもらうことにしました。
普通のギョーザとちょっとイタリアンなトマトとチーズのギョウザ、チーズとベーコンのギョーザを作り、最後に娘がどーしても食べてもらわなくっちゃ~と納豆入りのギョーザを作りました。それも納豆がたっぷり入っています。作っているときから臭いが気になり、ちょっとかわいそうかなと思いましたが娘がどうしてもと・・・。
納豆ギョーザの感想は、やはり「くさい、まずい」です。ストレートですねぇ~。
1年間で慣れるでしょうかぁ???
たまに来て食べて頂かなくっちゃ~
リープ211001 001s
スポンサーサイト

- 2 Comments

mami  

なぜなぜ納豆餃子!?!?
私も食べたことないけれど・・・どんなでしょう?
リープんちではメニューにあるのですか?

2009/10/02 (Fri) 21:37 | EDIT | REPLY |   

mamiさんへ リープママ  

ん~。
納豆ギョーザは、我が家でもはじめて作りましたよ~
長女がどこからか仕入れてきたか自分で考えたのかも・・・。
何とか納豆を食べてもらいたくって、
普通に白いご飯で食べる納豆は経験済みだったようなので、ちょっと違う食べ方にしたみたいですよ・・・。
納豆が苦手じゃなければ、まあまあいい感じかもぉ!
チーズとトマトはかなりいい感じですよぉ~☆
って感じで、冒険しちゃったかな~。

2009/10/02 (Fri) 22:36 | EDIT | REPLY |   

Leave a comment

テンプレートに関するご質問・不具合のご報告の際はご自身のブログアドレス記載必須です
ご質問の前に必ずお読みください ↓
FC2テンプレート ご利用時のお願い
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。